Rugăciunea de dimineață (completă): arabă, latină, semnificație și semnificație

rugaciune de dimineata

Rugăciunea de dimineață conform Imamului Nawawi citește „Allahumma bika ashbahna, wa bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan nusyuru”. și în conformitate cu opinia savanților și a altor cărți vor fi explicate mai în detaliu în acest articol.


Este potrivit dimineața să fim încântați de activități. Toată lumea vrea cu siguranță să aibă noroc începând de la a lucra fără probleme și a face activități când se trezesc dimineața. Prin urmare, dimineața ar trebui să ne rugăm și să cerem lui Dumnezeu să i se dea cursivitate în desfășurarea activităților.

După cum este povestit de Hr. Tarmidzi, a spus Rasulullah

اللَّهُمَّ بَارِكْ لأُمَّتِى فِى بُكُورِهَا

Înțeles :

„O, Allah, binecuvântează poporul meu dimineața”.

Rasulullah SAW s-a rugat lui Allah ca poporul său să primească binecuvântări dimineața. Prin urmare, când vine dimineața, ar trebui să cerem binecuvântări, așa cum a făcut și profetul Mohamed.

Rugaciune de dimineata

În afară de rugăciunea prin rugăciunea dhuha și dhikr dimineața, există rugăciuni care au fost povestite de prieteni și de unii preoți. Rugăciunile au fost rezumate după cum urmează:

Rugăciunea de dimineață în Al-Hadith

rugaciune de dimineata

Potrivit imamului An-Nawawi, Al-Adzkar

اَللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا ، وَبِكَ نَمُوْتُ ، وَإِرُيْكَ النُّوْ

" Allahumma bika ashbahna, wa bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan nusyuru. "

Înțeles :

„O, Allah, am dimineața cu tine, am după-amiaza cu tine, cu tine trăim și cu tine murim. Numai către Tine ne vom întoarce. " (Povestit de Abu Dawud, At - Turmudzi, Ibn Majah și alții).

Rugăciunea de dimineață conform narațiunii lui Ibn Mas'ud, musulmanul Saheeh

أصبحنا وأصبح الملك لله, والحمد لله, لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير, رب أسألك خير ما في هذه الليلة وخير ما بعدها وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة وشر ما بعدها, رب أعوذ بِكَ مِنَ الكَسْلِ وَسُوْءِ الكِبَرِ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي القَبْرِ

" Ashbahna wa ashbahal mulku lillahi wal hamdu lillahi, la ilaha illallahu wahdahu la syarika, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai'in qadir.

Rabbi, as'aluka khaira ma fi hadzihil lailata wa khaira ma ba'daha, wa a'udzu bika min syarri ma fi hadzihil lailata wa khaira ma ba'daha.

Rabbi, a'udzu bika minal kasli wa su'il kibari. A'udzu bika min 'adzabin fin nari wa' adzabin dil qabri. "

De asemenea, citiți: Text editorial: definiție, structură, tipuri și exemple

Înțeles :

„Noi și puterea lui Dumnezeu postim. Toate laudele să fie lui Allah. Nu există alt Dumnezeu decât Allah Atotputernicul și nu există niciun partener pentru El. Lui toată puterea și lauda. El are putere asupra tuturor lucrurilor.

O, Allah, îți cer bunătate în această seară și în noaptea următoare. Îți cer protecția în rău în seara asta și în noaptea următoare.

O, Allah, îți cer protecția împotriva leneviei și insolenței bătrâneții. Îți cer protecția împotriva chinurilor focului iadului și chinului mormântului. " (Vezi Imam An-Nawawi, Al-Adzkar, [Damasc: Darul Mallah, 1971 M / 1391 H] pagina 64).

Rugăciunea de dimineață după rugăciunile din zori

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً

" Allahumma inni as aluka 'ilman naafi'aa wa rizqan toyyibaa wa' amalan mutaqabbalaa. "

Înțeles :

„O, Allah, îți cer cu adevărat cunoștințe utile, noroc și caritate acceptată”. (Narat de Ibn As - sunniți și Ibn Majah).

În cartea sfântă a Coranului

rugaciune de dimineata

În afară de a fi obținute din hadith, există mai multe sura și versete care au propriile lor virtuți atunci când sunt citite dimineața, inclusiv:

Al-Baqarah (versetul 255) 1x

الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السماوات وما في الأرض من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء وسع كرسيه السماوات والأرض ولا يئوده حفظهما وهو العلي العظيم

" Allaahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qoyyuum, laa ta'khudzuhuu sinatuw walaa naum. Lahuu maa fissamaawaati wa maa fil ardli man dzal ladzii yasyfa'u 'indahuu illaa biidznih, ya'lamu maa dar aidiihim wamaa kholfahum wa laa yuhiithuuna bisyai'im min' ilmihii illaa bima'u suhuuy hifdhuhumaa wahuwal 'aliyyul' adhiim. "

Înțeles :

„O, Allah, nu există niciun Dumnezeu care să aibă dreptul de a fi venerat, ci Allah SWT care trăiește din nou etern și are grijă continuu de toate creaturile Sale. Allah nu are somn și Allah nu doarme. El este ceea ce este în ceruri și pe pământ.

Nimeni nu poate da syafa'at cu Allah fără permisiunea Lui. Allah știe ce este în fața lor și în spatele lor și ei nu știu nimic din cunoștințele lui Allah decât ceea ce vrea El.

Citește și: Caracteristicile continentului asiatic (complet) + Caracteristici

Scaunul lui Allah acoperă cerurile și pământul. Iar Allah nu se simte greu să aibă grijă de amândoi și Allah este Preaînalt, Prea Mare ".

Al-Ikhlas de până la 3 ori

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. اللَّهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ. وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Bismillahirrahmaanirrahiim (i)

"Qul huwallahu ahad, Allahu somad, Lam yalid wa lam yụlad, Wa lam yakul lahụ kufuwan ahad."

Sens:

„Cântând numele lui Allah, Cel mai Milostiv, Cel mai Milostiv”.

Spune (Muhammad): „El este Allah, Singurul, Allah este locul pentru a cere totul, (Allah) nu are nici copil, nici născut, și nu este nimic egal cu El”.

Al-Falaq de 3 ori

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Bismillahirrahmaanirrahiim (i)

"Qul auudzu birobbil falaq. Min Syarri maa kholaq. Wa min syarri ghoosiqin idzaa waqob. Wa min syarrin naffaatsaati fil 'uqod. Wa Min Syarri Haasidin Idzaa Hasad. "

Sens:

„Cântând numele lui Allah, Cel mai Milostiv, Cel mai Milostiv”.

„Mă refugiez în Allah Care stăpânește în zori, de răul creaturilor Sale și de răul nopții când este întuneric și de răul vrăjitorilor care suflă în noduri și de răul invidiei când este invidios”.

An-Nas de 3 ori

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلَهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Bismillahirrahmaanirrahiim (i)

„Qul auudzu birobbinnaas. Pacat. Ilaahin fatidic. Min, syarril waswaasil special. Alladzii yuwaswisu fii shuduurin naas, minal jinnati wan naas. "

Sens:

„Cântând numele lui Allah, Cel mai Milostiv, Cel mai Milostiv”.

„Caut refugiu în Allah (care întreține și controlează) oamenii. Regele oamenilor. Cultul uman. De la răul (șoaptă) Satana care se ascundea, care șoptea (răul) în pieptul oamenilor, de la tineri (de clasă) și oameni. "


Acesta a fost articolul despre rugăciunea de dimineață. Sperăm că vom fi întotdeauna binecuvântați practicând rugăciunile de mai sus.